31 korrik 2009

Gay Wrong Time

Si fillim, kërkoj ndjesë për titullin në anglisht të këtij shkrimi, por duke qenë se nuk ka shumë shprehje me fjalën «gay» në shqip, iu ktheva anglishtes.

Para dy ditësh Sali Berisha shpalli se në Shqipëri do të lejoheshin martesat brenda gjnisë, ndërsa të nesërmen, Elsa Ballauri, kryetare e Grupit Shqiptar të Lirive dhe të Drejtave të Njeriut, shpalosi arsyet e saj për të cilat e kishte kërkuar një ligj të tillë, mes të cilave shpresën se miratimi i këtij ligji do të ulte nivelet e homofobisë në Shqipëri.

Në kushte dhe rrethana normale, do të kisha qenë përkrahës i një nisme të tillë, i nxitur thjesht nga parimi për barazi para shoqërisë civile. Por, duke marrë parasysh se Shqipëria nuk i ka këto kushte dhe rrethana normale përsa i përket homoseksualizmit (me të cilat nënkuptoj sadopak tolerancë dhe pikëpamjen se ky fenomen nuk është sëmundje apo imoralitet), atëherë nuk kam si të mos e shoh nismën në fjalë si pjesë e një strategjie politike nga ana e Sali Berishës. Komentet e shumta në forume dhe në artikujt e gazetave që raportuan këtë propozim tregojnë pikërisht se Shqipëria nuk është ende gati për të marrë në shqyrtim këtë çështje.

Kontradiktat që e shoqërojnë këtë propozim më bindin edhe më tepër për këtë gjë, pasi bëhet fjalë për një parti të djathtë që, deri më sot, nuk ka bërë asnjë përpjekje për të njohur apo dënuar diskriminimin me të cilin përballen homoseksualët në Shqipëri. Për më tepër, ajo nuk a ditur t'i vijë në ndihmë shoqërisë shqiptare në përgjithësi duke ndihmuar më të vobektët në (mbi)jetesën e tyre të përditshme. Kjo lëvizje berishiane në sajë të vërtikut të saj të hapërdarë më bind dyfish edhe se në Shqipëri përcaktorët «e majtë» dhe «e djathtë» nuk kanë shumë kuptim në përgjithësi, por as edhe për krerët e vetë partive. Asnjë kre i një partie të djathtë në Europë nuk do të qe aq i dalë nga mendja sa të kërkonte diçka të tillë. Përkundrazi, ata do ta luftonin këtë lëvizje, madje në disa raste edhe më zjarrshëm se komunitetet fetare.

Çka më çon tek pika tjetër: reagimi i këtyre të fundit. Nëse diçka e tillë ndodh apo jo, nëse kalojnë vite me apo pa martesën brenda gjinisë, qëndrimi i komuniteteve fetare nuk ka për të ndryshuar. Ndonëse disa prej tyre flasin pak a shumë si unë këtu, duke thënë se Shqipëria ka telashe të tjera më të ngutshme dhe se ky synim është i parakohshëm, arsyet e tyre janë përsëri të dukshme dhe krejt ndryshe nga të miat. E vërteta është se këto arsye dhe kjo kundërshti ndaj martesës brenda gjinisë nuk ka për të ndryshuar për komunitetet fetare. Por është po aq e vërtetë se arsyet e tyre nuk kanë rëndësi dhe nuk pijnë ujë përsa u përket ndryshimeve shoqërore që ndodhin në Shqipëri. Shqipëria ka qenë dhe mbetet shtet laik që nga krijimi i saj. Feja nuk ka mundur dhe nuk mund të diktojë rregullat e mbarë shoqërisë Shqiptare.

Kaq kisha. Dy parà mend.

Geography Matters

The so-called 'birthers'—those who doubt that Pres. Obama is a natural-born citizen of the United States—find greater backing in the South, according to this poll. Surprise, surprise!

Right-Wing Propaganda

These rumors are tamer than the ones claiming that the elderly will be 'put to death' early, but they are still part of the fear-mongering propaganda that generates in the right wing. We all know why they single out the elderly in particular: they are more likely to vote than any other age group and these are the right wing's cheap and feeble attempts to secure votes in the 2010 elections.

30 korrik 2009

Torture Around the World

The Economist published results from a poll on torture today. Apparently, almost half of Americans think that some degree of abuse should be allowed, bringing its acceptance slightly higher than in Russia. Meanwhile, only about 10-15% of Spaniards, Brits and French seem to want it.

Right-Wing Health Insanity

The fear-mongering continues. The right wing continues to propagate the idea that the proposed public healthcare plan will force the elderly to terminate their lives as an alternative to continuing care. Slate Magazine looks at this propaganda in a little more detail.

Meanwhile, the Family Research Council echoes the same falsity in the commercial below, while quite tastelessly combining misinformation with very bad acting.

Palin's Poem Part Deux

Conan & Shatner have done it again. This time it's with Palin's tweets on twitter.

29 korrik 2009

Worcester in the Headlines | Update

The Worcester Telegram & Gazette gives a more detailed account of the slaying of that pregnant woman, as well as the good news that her baby has been found alive in New Hampshire.

Blame Tolstoy

And damn that Anna Karenina!

And damn those selfish suicidal bastards that can't kill themselves in the silence of their own home.

Healthcare Dialogue

Paul Krugman and Stuart Butler discuss health care and its financial implications on NPR.

On that note: Why are conservative Brits fairly reasonable, but ours border on insanity?


(Un)Fair and (Un)Balanced

And now geographically challenged, too.

Is Fair Back?

On the one hand they tell us the tanning salon definitely causes skin cancer, on the other hand, they give us ten reasons not to go to the beach. What is a boy to do?

Bring the arsenic and let's just go Elizabethan style.

California Budget Woes

The governator (sic) signs the recently-proposed budget. Something tells me we'll need some drastic measures again next year. This is nothing but a band-aid.

Today's Creepiness

These people must have a few screws missing up there.

Worcester in the Headlines

A very unfortunate story about a young woman whose 8-month fetus had been removed from her body and is nowhere to be found. All this in Worcester, MA, the Heart of Massachusetts, as reported by the BBC and the New York Times.

The O'Reilly F***tor

A friend of mine posted a link to a snippet of an O'Reilly video that very beautifully shows how deep his raging stupidity goes, as well as the stupidity of those who check his facts and of the network that allows those claims on air.

Apparently, the United States has a lower life expectancy than Canada for the simple reason that we have... a greater population. For your enjoyment, Bill O'Reilly.

Right-Wing Health Insanity

This is unbelievable. These are the people that represent a great part of the the U.S. population. They are the voices that speak for us in that hallowed hall of Congress and this is the insanity they fulminate: they 'enlighten' us to the truth behind the proposed state-subsidized government healthcare and reveal that it is merely a plan to kill the weak and the elderly.

28 korrik 2009

Bauhaus Revisited

I have always believed that the 1920s and 30s produced some of the best art, as well as practical and aesthetically pleasing designs in architecture and furnishings. A museum in Berlin is now revisiting the Bauhaus years. The corresponding slide show can be found here.

Shedding Light on Envisioned Healthcare

Three days ago the New York Times published a very detailed editorial expounding on the many benefits of the healthcare plan envisioned by the Democrats and the White House. If you have any interest whatsoever in it, or are concerned about its consequences, I suggest you follow this link and read it.

Buxhet komunist për një shtet kapitalist

Ky artikull nga gazeta Shqip nxjerr një nga të palarat e pushtetarëve të sotëm dhe pikërisht paaftësinë që kanë për të hartuar dhe përpiluar një buxhet të një shteti kapitalist. Në mungesë të tij, ata mbështeten tek një buxhet i vitit 1984.

Sa do të marrin kooperativat sivjet?

'Golden Girls' Lesbian Jokes

That The Golden Girls was ahead of its time in terms of social issues is not a question. One of the recurring social themes in the show was homosexuality and some of the funniest moments were the instances when lesbianism in particular became an issue... a confusing one more often than not. Here are two of those instances... both very funny.



Palin's 'poem'

I'm not a big fan of William Shatner, nor Conan, but this video is funny. They make Palin's last speech as governor of Alaska sound like the product of a poet who has spent too much time in an opium den.

Maybe Conan is right: 'It's a poem. It was always meant to be a poem.'

Landscapes

This blog that I found somewhere (most likely the Daily Dish) a few days ago has a very good collection of landscapes such as the one below. I don't know if they are altered in any way, but they are beautiful nonetheless. More photographs from the same artist in this other page.

Machines Outsmarting Man?

I think I may be one of the few that does not fear this scenario.

California Budget Woes

Why, oh, why is it that education and healthcare for the neediest are the first to go?

Orangeless County

I knew there was something wrong when the supermarket was selling me Florida oranges in Orange County, CA.

Moons Over My Hammy

As a big fan of Denny's 'Moons Over My Hammy' post-clubbing at 3 a.m., I have to say it is damn tasty. And I don't mind the salt... personally. Though I do understand this man's concerns with Denny's high-sodium diet and I have to say that it needs to stop. There's a salt shaker at every table, so no need to shove it down people's throats....

Massive lessons

As a former (and, de jure, still) Massachusetts resident, I took advantage of the state-issued, state-subsidized health insurance while I was unemployed during the summer prior to coming to California. Luckily, I did not need any medical attention and did not make a single visit to the doctor in those few months. Having insurance did, however, provide me great peace of mind, which may have contributed to my mental stability, if nothing else. I am certain many Massachusetts residents benefited in the same way. And I am even more certain that a similar healthcare plan on the federal level will provide again the same benefits for millions of Americans.

As this article shows, the Massachusetts plan wasn't infallible, but it wasn't a failure, either. It was a shot in the dark in a state and country where comprehensive insurance of that kind had no precedent. The time has come to expand on what we have learned and to make it possible for every American who desires health insurance to afford and obtain it.

Rushed conclusions

A few weeks ago, Rush Limbaugh told his deranged listeners that the cost of healthcare was driven up by 'those of [us] that regularly exercise,' 'all [us] exercise freaks, [we]'re the one putting stress on the healthcare system.' On the other side, those who are inactive probably don't even know their doctor's name.

Well, today the New York Times published this article saying that it is precisely the obese that spend more and money on healthcare and, I will dare say, are more likely to know their doctor's name, as a result.

Below is the only video I could find of Rush spewing that nonsense.

27 korrik 2009

«Prometeu i lidhur»

Nuk hesht se jam krenar apo fodull,
por më coptohet zemra, kur e shoh
kaq të poshtëruar sot unë veten time.
Kush tjetër veç meje u siguroi
pushtet edhe fuqi hyjnive t'rinj?
Dhe hesht, veç hesht! Nevojë ju nuk keni
që t'ju tregoj. Çdo gjë e dini vetë?
Tani do t'ju rrëfej për mjerimet
e njerëzve të shkretë. Si çiliminj
dikur nga mendja e unë i bëra
të mençur. Nuk po flas për t'i poshtëruar
të mjerët njerëz, por që ta dinë
ç'dhuratë të vyer atyre u kam bërë.
Më parë njerëzit kishin sy dhe s'shihnin,
i kishin veshët dhe asgjë s'dëgjonin,
si hije ëndrrash krejt të mjegulluara,
të turbullta, të mjera zvarriteshin
nga njëri brez, në tjetrin. S'linin gjë
pa ngatërruar. Nuk dinin as shtëpi
qerpici të ndërtonin, se punimin
e drurit nuk e njihnin. Nëpër shpella
nën dhè ku s'futej dielli kurrë dergjeshin
si milingonat. Nuk i njihnin shenjat
që stinët i dallojnë në mes tyre:
as dimrin e acartë, as pranverën
plot lule, as edhe verën frutaplotë.
Kështu diktonin djersën kot më kot,
gjersa i parë u tregova lindjen
dhe perëndimin e yjeve
që janë shkenc' e shkencave, i shpika
për ta. U dhashë shkronjat, të renditura
pas radhës, duke u forcuar kujtesën,
që është mëma e të gjitha muzave,
i pari unë vura kafshët e egra
nën zgjedhë, i mësova si ngarkesa
të mbajnë dhe si t'u shërbejnë njerëzve,
nga punët e rënda duke i shpëtuar.
Dhe kuajt i zbuta e nën frè i vura
për të tërhequr karrot që luks janë
për pasunarët. Jo. Askush veç meje
nuk i ka shpikur lundrat krahëlira
që çajnë detin me vërtik. Medet
sa shpikje të dobishme bëra unë
për njerëzit, ndërsa për vete s'gjej mjet
për të shpëtuar nga ky komb i madh!

***

S'qënkan fjalë boshe, se me të vërtetë
toka më rrëmet po trandet e dridhet.
Oshëtijnë bubullimat me gjëmime,
gjarpërojnë rrufetë me vetëtima,
gjuhë flake zigzag bëjnë nëpër qiell,
flakërimat verbojnë çdo gjë përqark!
Era pluhurin rrugës ngre në ajër,
shqota ulërin, vërshëllen me lemeri!
Shotë me shqotë po përpalsen, po përleshen
tok' e qiell e çdo gjë u përzie në botë!
Ja, ç'furtunë dërgoi Zeusi i tërbuar
për të më ndëshkuar, për të më përkulur!
Shih, o mëmë tokë.
E nderura nënë,
shih eter i shenjtë
që më ndrite botën
skaj më skaj pështjell,
shihni si po vuaj
krejt pa pasur faj!


ESKILI

A demented maverick

Here's Countdown's recapitulation of the ph(oo)e(y)nomenon that is Palin.

25 korrik 2009

Here's looking at these, kid

This YouTube video is a nice montage of 100 movie quotes in 200 seconds. Surprisingly, I think I've seen about half of them.... I also realized that the quotes are so well-used and so aptly chosen that they basically give the entire purpose and effect of the movie in a few words. Feel free to claim you've seen them all after this video.

And I have to agree with Joan Crawford: 'No... wire... hangers... EVER!'

Punë parash

Gazeta «Tema» jep një shembull të përsosur të dukurisë shqiptare të pasanikëve të kripur falë dorës së qeverisë: si i ka fituar dhe ç'bën me paratë e tij i përfoluri Rezart Taçi, pronar i ri i klubit sportiv të Bolonjës?

23 korrik 2009

He is NOT my president...

... is what a Kenyan could say about Obama. An American has no right to utter such nonsense. Multiple records and accounts have been made public to verify that he is, indeed, a natural-born citizen of the United States. I posted an electronic copy of his birth certificate myself on this very blog.

And, because it takes a comedian to state the painfully obvious idiocy and bigotry out there, here's Jon Stewart:

The armpit of America?

I don't know. I don't smell the sweat of an honest job, though it sure does reek of the rankling of corruption in these three stories and the video below.


07 korrik 2009

«Я вас любил...»

Я вас любил: любовь еще, быть может
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам бог любимой быть другим.
А. С. Пушкин

«La sombra de mi alma»

La sombra de mi alma
Huye por un ocaso de alfabetos,
Niebla de libros
Y palabras.

¡La sombra de mi alma!

He llegado a la línea donde cesa
La nostalgia,
Y la gota de llanto se transforma
Alabastro de espíritu.

(¡La sombra de mi alma!)

El copo del dolor
Se acaba,
Pero queda la razón y la sustancia
De mi viejo mediodía de labios
De mi viejo mediodía
De miradas.

Un turbio laberinto
De estrellas ahumadas
Enreda mi illusión
Casi marchita.

¡La sombra de mi alma!

Y una alucinación
Me ordeña las miradas.
Veo la palabra amor
Desmoronada.

¡Ruiseñor mío!
¡Ruiseñor!
¿Aún cantas?

Federico García LORCA